Termos de serviço

Se houver qualquer inconsistência na interpretação destes Termos de Serviço e do Guia do Usuário, o Guia do Usuário terá precedência.

1. Áreas Aplicáveis a Estes Termos 

1. A Net Business Technology Co., Ltd. (“Interior Calligraphy”) estabeleceu estes Termos de Serviço como segue para o uso do site oficial da Interior Calligraphy ("Website").

2. Uso deste Serviço 

1. Os usuários devem usar os Serviços de acordo com estes Termos de Serviço e o Guia do Usuário estabelecido separadamente pela Interior Calligraphy.

3. Pedido e Entrega de Produtos 

1. "Cliente" significa a pessoa que faz um pedido online seguindo os procedimentos prescritos em nosso Website após aceitar estes Termos de Serviço. O cliente garante que todas as informações fornecidas ao nosso Website são verdadeiras e precisas. Todos os produtos pedidos através do nosso Website são enviados via DHL Express, de acordo com as políticas de envio estabelecidas no Guia do Usuário.

4. Pagamento 

1. O valor a ser pago no momento da compra inclui o preço total dos produtos, mais quaisquer impostos e taxas aplicáveis calculados no checkout. O envio é gratuito para a maioria dos destinos; no entanto, uma taxa adicional pode ser aplicada para áreas remotas conforme definido pela transportadora.
   
   Para clientes fora do Japão, os preços dos produtos exibidos em nosso Website não incluem impostos. No checkout, os impostos exigidos pelo país de residência do cliente (como IVA ou GST) serão automaticamente calculados e adicionados ao total do pedido. Taxas de importação (se houver) também podem ser aplicadas dependendo do país do cliente e serão igualmente calculadas no checkout. Como esses custos são pagos no momento do pagamento, normalmente não são solicitadas cobranças adicionais na entrega.
   
4. No entanto, este sistema não se aplica a clientes na Itália e na Grécia.
   Para esses países, o IVA e as taxas relacionadas à importação não são calculados no checkout e não são pré-pagos à nossa loja. Essas cobranças são determinadas pela alfândega de cada país e devem ser pagas pelo destinatário diretamente à DHL ou às autoridades alfandegárias. Para detalhes, consulte a seção “Envio” do Guia do Usuário.
5. 
   Para clientes no Japão, os preços dos produtos exibidos em nosso Website não incluem o Imposto sobre Consumo (10%). O Imposto sobre Consumo aplicável será automaticamente calculado e adicionado ao total do pedido no checkout.
   
   Os contratos de compra podem ser rescindidos ou cancelados sem aviso prévio pela Interior Calligraphy se o valor total não for pago até a data de vencimento utilizando o método de pagamento selecionado no momento do pedido. Certos métodos de pagamento podem não estar disponíveis devido à natureza dos produtos pedidos ou à idade do usuário. Se o pagamento for feito por cartão de crédito ou outros meios fornecidos por terceiros, e se surgirem disputas entre usuários e terceiros, como empresas de cartão de crédito, em relação a pagamentos antecipados, etc., as partes envolvidas deverão resolver a disputa, e a Interior Calligraphy não será responsabilizada em nenhuma modo.

5. Formação de um Contrato 

1. Usuários que desejam comprar produtos devem solicitar a compra através dos meios especificados pela Interior Calligraphy.
   
   Um acordo de compra entre os usuários e a Interior Calligraphy será efetivo quando a Interior Calligraphy enviar um e-mail aos usuários notificando-os do envio dos produtos adquiridos, conforme a solicitação prevista no parágrafo anterior; entretanto, não nos responsabilizamos pela falha em receber o e-mail automático devido ao preenchimento incompleto do pedido.
   
   Para pedidos personalizados, o contrato é considerado formado quando o usuário realiza o pagamento à Interior Calligraphy.

6. Envio Internacional 

1. Consulte a seção "Envio" do Guia do Usuário.

7. Devolução de Produtos, etc. 

1. Consulte a seção "Devoluções e Trocas" do Guia do Usuário.

8. Registro de Membro 

1. Os usuários devem solicitar o registro de membro conforme o método especificado pela Interior Calligraphy na página de registro de membro. Os usuários devem usar um cartão de crédito em seu próprio nome ao utilizar cartão de crédito para comprar produtos. A Interior Calligraphy aprovará as solicitações enviando um e-mail de confirmação de registro quando aprovar os pedidos de registro de membro.
   
   As solicitações de registro podem não ser aprovadas ou o registro pode ser revogado se a pessoa que solicitou o registro como membro for encontrada sujeita ao cancelamento do registro de membro devido à violação destes Termos de Serviço ou similar, se a solicitação enviada pela pessoa contiver informações falsas, ou se a aprovação do registro for considerada inadequada pela Interior Calligraphy.

9. Gestão do ID de Membro e Senha 

1. Os usuários são responsáveis por manter o ID de membro e a senha que criam. Os usuários não podem ceder, emprestar ou divulgar seu ID de membro ou senha a terceiros. Os usuários assumem a responsabilidade por perdas ou danos resultantes de má gestão, uso indevido ou uso do seu ID de membro ou senha por terceiros. Os usuários devem entrar em contato imediatamente com a Interior Calligraphy se descobrirem que seu ID de membro e senha estão sendo usados ilegalmente por terceiros.

10. Suspensão dos Serviços 

1. A Interior Calligraphy pode suspender a prestação dos serviços, total ou parcialmente, sem aviso prévio aos usuários, nas seguintes circunstâncias para manter os serviços em boas condições de operação:
   1. (1) Quando necessário para manutenção rotineira ou emergencial do sistema.
   2. (2) Quando a operação do sistema se tornar difícil devido à interferência de terceiros partes.
   3. (3) Quando a suspensão do sistema for considerada inevitável pela Interior Calligraphy.

11. Rescisão de Contratos 

1. A Interior Calligraphy pode rescindir acordos de compra de produtos, total ou parcialmente:
   1. (1) Se os usuários violarem estes Termos de Serviço.
   2. (2) Se forem descobertas circunstâncias que possam afetar a capacidade de pagamento do usuário.
   3. (3) Se a inscrição enviada pela pessoa que busca se tornar membro contiver informações falsas.
   4. (4) Se os produtos não puderem ser entregues devido a endereço incorreto ou incompleto, ausência prolongada, recusa em aceitar o pacote ou falha em completar os procedimentos alfandegários conforme exigido.

12. Uso das Informações do Usuário 

1. As informações pessoais obtidas pela Interior Calligraphy através do uso dos serviços são utilizadas de acordo com nossa Política de Privacidade estabelecida separadamente. Essas informações são usadas para fornecer diversos serviços aos usuários, incluindo serviços de pagamento, fornecimento de informações, gestão de vendas, desenvolvimento de produtos, análise de tendências e para melhorar nossos bens e serviços.

13. Notificação 

1. A notificação pela Interior Calligraphy a um usuário será geralmente feita enviando um e-mail para o endereço de e-mail registrado pelo usuário como destinatário da notificação (no entanto, outros métodos considerados apropriados pela Interior Calligraphy podem ser usados dependendo das circunstâncias). No caso de notificação por e-mail, a Interior Calligraphy enviará a notificação para o endereço de e-mail do membro registrado. No caso de notificação por e-mail, a notificação será considerada entregue quando a Interior Calligraphy enviar os dados para o servidor de e-mail que mantém o endereço de e-mail do membro registrado.

14. Atos Proibidos 

Os usuários não devem:

1. (1) Usar informações falsas ao se inscrever como membro.
2. (2) Usar informações sobre produtos para fins que não sejam uso pessoal, como para lucro.
3. (3) Realizar atos que prejudiquem a operação dos serviços ou outros atos que possam interromper os serviços.
4. (4) Usar ilegalmente um cartão de crédito para utilizar os serviços.
5. (5) Usar de forma inadequada um endereço de e-mail ou senha.
6. (6) Usar o serviço para atividades comerciais, fins lucrativos ou preparação para tais atividades.
7. (7) Praticar atos que causem ou possam causar incômodo, prejuízo, perda ou dano a outros usuários, terceiros ou à Interior Caligrafia.
8. (8) Realizar atos que infrinjam ou possam infringir os direitos de marca registrada, direitos autorais, privacidade ou outros direitos de outros usuários, terceiros ou da Interior Calligraphy.
9. (9) Realizar atos que violem ou possam violar a ordem pública e os bons costumes, ou outros atos que violem ou possam violar leis e regulamentos.
10. (10) Realizar quaisquer outros atos considerados inadequados pela Interior Calligraphy.

15. Direitos autorais, etc. 

1. Todos os direitos autorais, marcas registradas, logotipos, designs e todos os demais direitos de propriedade intelectual ou direitos de uso em todas as imagens, obras, marcas registradas, logotipos, designs e outras informações em nosso Website são propriedade da Interior Calligraphy ou de outros titulares de direitos autorais ou outros legítimos titulares de direitos, sendo proibida qualquer violação desses direitos pelos usuários.
   
   Na hipótese de violação das disposições destes Termos de Serviço e surgimento de problemas com titulares legítimos de direitos ou terceiros, os usuários deverão resolver tais problemas por sua própria responsabilidade e custo, não causando qualquer inconveniente, perda ou dano à Interior Calligraphy.

16. Outras Isenções de Responsabilidade 

1. A Interior Calligraphy não assume responsabilidade pela completude, precisão, aplicabilidade, utilidade, atualidade, confiabilidade, operabilidade, segurança etc., do conteúdo de nosso Website ou das informações obtidas pelos usuários através do nosso Website.
   
   A Interior Calligraphy não será responsável por quaisquer danos causados por acidentes de software ou hardware, malfuncionamentos, problemas entre usuários ou entre usuários e terceiros, ou quaisquer outros acidentes decorrentes do uso de nosso Website, incluindo esta página.

17. Alterações nestes Termos e Condições de Serviço 

1. A Interior Calligraphy pode alterar estes Termos de Serviço sem o consentimento prévio dos usuários. Os usuários serão considerados como tendo concordado com as alterações destes Termos de Serviço no momento em que utilizarem os serviços pela primeira vez após a modificação dos Termos de Serviço. Os Termos de Serviço revisados entrarão em vigor e serão aplicáveis a partir do momento da revisão.

18. Lei Aplicável e Foro 

1. O Tribunal Distrital de Tóquio será o foro de primeira instância para quaisquer disputas decorrentes do uso dos serviços.

Estabelecido: 18 de julho de 2024
Última Atualização: 22 de novembro de 2025
Net Business Technology Co., Ltd.